norm ender parla